Mode d'emploi de ce blog

Ce blog est le premier à introduire le bilinguisme Français/Frenssé. Chacun de ses articles est rédigé en français pour ceux qui sont attachés aux mots, la grammaire et l'orthographe puis traduit en langage Internet à destination de ceux qui ne comprennent pas tout.
--- Frannsait ---
c 1 bloge pr ce ki vel lir d tro bon truke mé ya 1 partit ké aicri n1 prte koman pr ce ki vel sla paité é pi apré c aicrit nordmalman pr ce ke i son pa d blérot. sms powa ;)
Vous vous sentez concernés par le grand débat national sur la réforme des appeaux à canards? Cliquez ici pour accéder à notre grand sondage d'opinion un acte citoyen fort assurant la pérénité votre liberté individuelle (sous réserve d'acceptation de votre dossier).

vendredi 8 août 2008

La Résistance Française pour les pékins

La France à toujours souhaité défendre sa tradition séculaire de résistance face à l'oppression, défiant, affrontant les despostes sanguinaires et leurs régimes totalitaires.

Dans cette digne ligne, Nicolas Sarkozy Président de la République Française, celui qui depuis tout petit déjà rêvait d'être Khalife à la place du Khalife, après avoir réfléchi longuement a décidé de donner une nouvelle grandeur à la France : il se rendra donc en Chine et rencontrera le pouvoir en place, serrant à pleines poignées les mains oppresseuses du quart de l'Humanité, comme il définit lui même ce pays dans son discours bien pensiste du jour, mais en contrepartie, afin que l'équilibre soit respecté, s'est engagé à ne pas rencontrer le Dalaï Lama sur le sol Français.

Il y a quelques semaines on pouvait craindre que selon les propres mots mêmes du Présidosky Français, la France ne se laisserait pas interdire par Etat étranger de rencontrer un Cehf d'Etat en visite en France. Finalement, Nicolas s'est ravisé, et en fait c'est sa femme qui ira tout simplement à la messe du Dalaï Lama, mais hors de question de réserver à ce résistant en robe de bure safran les honneurs d'un chef d'Etat. D'autant que selon certaines sources, le Dalaï Lama ne viendrait pas pour acheter des missiles ou bien des centrales nucléaires.

C'est donc Carlina Brunana qui représentera l'implacable détermination de la Résistance Française en se rendant à la messe donnée par le Dalaï Lama. Un geste fort qui devrait donner des sueurs froides à la Chine.

De même, pour montrer qu'elle est farouchement déterminée dans la défense des Droits de l'Homme partout dans le monde, la France transmettra une liste de dissidents Chinois (pas directement, bien sûr, afin d'éviter d'avoir à aborder le sujet). Cette liste sera bien utile aux diregeants du Parti pour noter leurs courses avant d'aller faire leurs achats à Carrefour Tien An Men.

En résumé, selon notre Présidosky, la Lybie, la Syrie, la Russie, la Chine, ne posent pas véritablement problème... Mais on ne peut pas en dire autant du Tibet.

--- Traduction loliste ---

sai lai jiau lol mdr xpdr

dimanche 3 août 2008

Saint Valentin

Les assassinats d'enfants ont toujours soulevé énormément d'émoi dans l'opinon. Un peu comme si les morts avaient une valeur plus ou moins cotée selon leur classe d'age, mais aussi leur sexe, une femme morte valant plus cher qu'un homme, ainsi que de leur statut, un policier surpassant toute autre classe. Selon cette loi sociale naturelle, le meurtre, sauvage ou non, d'un vieil homme de 95 ans sans famille ni décoration, ne déclenchera pas de marche blanche... assez pauvre en émotion, en fait. J'avoue n'avoir jamais véritablement accepté ce système de valeurs pervers, même si je le comprends.

Selon ce même principe, ont voit aux journaux, les familles de victimes réclamer à corps et à cri, la "justice". La "justice", celle qui prend des guillemets, c'est celle qui s'exprime ainsi: "l'assassin de notre fils doit être retrouvé très vite et puni lourdement". Hélas, la Justice, celle avec une majuscule et sans guillemets, ne s'exprime pas sur la base de la douleur des familles de victimes, mais uniquement sur celle des faits et des lois idoines qui sanctionnent ces mêmes faits. Il ne s'agit pas de "punir", mais simplement de légitimer la Loi par son application impartiale.

Maintenant quelles seront les conséquences d'un tel fait? Plus personne ne permettra à ses enfants d'aller faire du vélo tard le soir, alors même qu'ils le faisaient en toute sérénité depuis des années. Parce que maintenant on sait, qu'il y a une chance sur trois milliard que l'enfant se fasse trucider par un malade... et ça, ça fait froid dans le dos des parents responsables. Ces mêmes parents qui lorsqu'ils transportent leurs enfants, roulent à 190 pour 90, grillent les feux rouges ou les priorités pour aller plus vite (j'en ai croisé un hier, dans son monospace avec sa petite famille qu'il protège tant) ou puisque c'est la mode, traverseront le passage à niveau après le signal sonore.

--- Version populaire ---

wa frenchmen tro deg l pov peti valentain kavai ri1 fe a perssone ka etait tuer pare d maniak on 2vrai tro ler koupé le kuye maime la paine de more el e pa a c for poure c ankulai. d10kass a ca fammile jespaire konva le pcho ctenkulai on 2vrai tro lui koupai le kouye la paine de more sait pa asse for. no zanfan son plu en sekuritai m1tnan sa fou ler boul chui tro deg. frnchaman big up ddikass minan t o paradi on va sokupé d lotre enkulai iva tro plerai sa maire

Grand sondage d'opinion

Ce qui vous plait le plus dans ce blog?

Ce qui vous déplaît?